jueves, julio 07, 2011

CRITICA "MUERTE DE UN POETA: FEDERICO GARCIA LORCA"

Muerte de un Poeta, de Teatro del Norte


"La noticia, fría como cuchilla de guillotina, no nos sorprendió. Hace tiempo que la esperábamos. Sólo faltaba que el señoritismo degenerado, en sus alardes y sanguinolentos exhibicionismos, confirmase que la portentosa cabeza del autor de "Yerma", había sido deshecha a balazos por la soldadesca fascista (...)". Así comenzaba el editorial del periódico gijonés La Prensa del jueves 10 de septiembre de 1936, convirtiéndose en la primera comunicación escrita y fehaciente en Asturias de la muerte de Federico García Lorca. El Región en Oviedo nada dijo; estaba muy ocupado lanzando la falsa noticia de la muerte de Jacinto Benavente por la barbarie bolchevique.

Etelvino Vázquez con su Teatro del Norte, vuelve a Lorca (del que nunca se va) y lo hace como siempre, con su singular comprensión de la obra y de la vida del poeta riente, acercándonoslo, poniéndolo a nuestra disposición para hacernos mejores. Los que vayan a verlo, tendrán en su mano la moneda bienaventurada del Teatro, que tiene la Belleza en una cara y la Libertad en la otra.

En esta ocasión Etelvino nos trae la tragedia del poeta y de su muerte presentida, con un extraordinario texto construido con los versos del propio Lorca en Poeta en Nueva York; también con palabras de la Zapaterita, de Bernarda, de Yerma; con diálogos de Así que pasen cinco años, o de El público... Nos trae la tragedia de Marianita Pineda, paradigma del sacrificio libertario, como el suyo. En la función, el poeta de Granada aparece rodeado por los personajes que compartieron con él, los días previos a su detención y muerte: su madre Vicenta, o Angelina la criada de la casa de la Huerta de San Vicente; Luis Rosales, insuficiente protector, poeta y camisa vieja; Ramón Ruiz Alonso diputado "cedista" encargado de la detención; Valdés Guzmán comandante y jefe militar de la plaza, o al propio Queipo de Llano "El Carnicero de Sevilla", con su eufemística orden de ejecución expresada con el "Dadle café, dadle mucho café".

Realidad y sueño, reflejados en una escenografía con cuatro grandes bastidores de metacrilato transparente, en una función tan bien vestida como siempre por Manuela Caso; espléndidamente iluminada por Rubén Álvarez y con un ambiente sonoro perfecto con las músicas originales de Alberto Rionda y de J. S. Bach.

Etelvino da cuerpo al poeta con su maestría de siempre, y, los numerosos personajes que le rodean, se los enfundan -como un guante de fina piel- Cristina Lorenzo y David González que crecen y crecen cada año más, al lado de Telvi. Especialmente emotiva la escena de la cárcel entre Max Estrella y el anarquista catalán Mateo, de Luces de Bohemia, y que en esta ocasión los dialogantes son García Lorca y el maestro nacional Dióscoro Galindo, con quien fue esposado y paseado.

Pedro Salinas decía que "los que acabaron con la vida de Federico, mataron en él un futuro imponderable de poesía dramática española. Mataron la vena de teatro más original y pura que había brotado en los flancos del siglo XX.... más malvado todavía matar lo que va a venir... matar el futuro".

Juan Luis Trescastro falangista, fanfarrón, putero y microcéfalo, alardeaba en un bar granadino a mediados de agosto de 1936: "Acabamos de matar a Federico García Lorca. Yo le metí dos tiros en el culo por maricón".

Boni Ortiz

lunes, julio 04, 2011

MUERTE DE UN POETA

Foto: GERARDO LLANEZA ©2011

Muere un poeta y la creación  se siente / herida y moribunda en las entrañas.

Miguel Hernández


Querido Federico: tú no me conoces, pero yo a ti si. Bueno, no te conozco personalmente  pero sé casi todo de ti,  leyendo tus poemas, tus obras de teatro, tus cartas, tus notas en el piano acompañando a la Argentinita. Te conozco como si hubiera pasado contigo esa última noche, esa ultima y terrible noche que no deseo al peor de mis enemigos. Esa  ultima noche camino del barranco de Viznar.
Y aunque ahora nos digan que no estás, yo sé que estás ahí, que estás aquí, ahora, entre nosotros,  y que te conozco tanto que yo también estoy ahí, contigo, en esa ultima noche, antes de tu muerte.
¿Qué pasó esa noche, Federico?
¿Por qué no te quedaste en Madrid como el resto de tus compañeros de generación?
¿Por qué entregaste a Nadal el manuscrito de El Público?
¿Por qué te inmolaste por todos nosotros sin una sola posibilidad de dar un paso atrás?
¿Por qué acallaron tu voz de esa manera tan terrible? ¿Acaso creían que  matándote silenciarían tu palabra?
Que ingenuidad. Tu voz sigue estando aquí, con nosotros, para siempre. Hablándonos día y noche.
¿Por qué matar a un poeta? ¿Qué daño hacían tus palabras?
“¡Yo soy la libertad porque el amor lo quiso¡” dice tu Mariana Pineda.
Querido Federico, ¿qué pasó aquella noche? ¿Quién estaba contigo? ¿De qué hablasteis? ¿Cuáles fueron tus últimos versos, tus últimas palabras?
Querido Federico, tú no me conoces, pero yo a ti si, y sé que estás conmigo, y que, como tú, cada día se matan miles de poetas, y que cada día, en miles de rincones de la tierra se grita ¡Abajo la inteligencia! ¡Viva la Muerte! Pero no, tú me enseñaste lo contrario, ¡Abajo la Muerte! ¡Viva la vida! ¡Perder la vida es perderlo todo!, que dijo otro poeta también amigo tuyo.
Tu vida ya es nuestra vida, querido Federico, y todos nosotros  ya somos como tú, poetas aniquilados por la gente que constantemente nos acecha. Como tú, querido Federico, como el teatro con el que tanto disfrutaste y tanto nos enseñaste.
Querido Federico,  tú no me conoces, pero yo a ti si, por eso ahora te convoco para que me conozcas y me lleves de la mano por los jardines de la Alhambra, como las manolas, que van las tres y las cuatro solas.

Etelvino Vázquez


Dramaturgia y Dirección: Etelvino Vázquez
Intérpretes: Cristina Lorenzo, David González y Etelvino Vázquez
Espacio escénico y atrezzo: Carlos Lorenzo
Música original: Alberto Rionda
Otras músicas: Pasión según San Mateo, de J. S. Bach
Grabación musical: Estudios Búnker (Llanera)
Vestuario: Manuela Caso
Peluquería y maquillaje: Gloria Romero
Iluminación: Rubén Álvarez y Etelvino Vázquez
Cartel y programa: Gerardo Llaneza
Fotografía: Gerardo Llaneza y Rafa Pérez
Grabación en vídeo: La Huella, Comunicación Audiovisual

 Foto: GERARDO LLANEZA ©2011

Foto: GERARDO LLANEZA ©2011

Foto: GERARDO LLANEZA ©2011

Foto: GERARDO LLANEZA ©2011